EPICからのお知らせ

EPICからのお知らせ

【COVID-19】夏休(なつやす)みや お盆(ぼん)の 間(あいだ)、注意(ちゅうい)する こと(知事(ちじ)からの お願(ねが)い)

新型(しんがた) コロナウイルス(ころなういるす)の 病気(びょうき)に なる 人(ひと)が、全国(ぜんこく)で 増(ふ)えています。愛媛県(えひめけん)でも、新型(しんがた) コロナウイルス(ころなういるす)の 病気(びょうき)に なる 人(ひと)が 出(で)て います。

これから、夏休(なつやす)みや お盆(ぼん)に なります。県外(けんがい)〔愛媛県(えひめけん)の 外(そと)〕から 帰(かえ)ってくる 人(ひと)や、県外(けんがい)に 行(い)く 人(ひと)が 増(ふ)えます。そのため、新型(しんがた) コロナウイルス(ころなういるす)の 病気(びょうき)に なる 人(ひと)が もっと 増(ふ)えるかも しれません。

  1. 家族(かぞく)が 県外(けんがい)から 帰(かえ)ってくる時(とき)、注意(ちゅうい)してください。
  2. 県外(けんがい)の 友達(ともだち)と 会(あ)う 時(とき)、注意(ちゅうい)してください。
  3. 旅行(りょこう)に 行(い)く時(とき)、注意(ちゅうい)して ください。

知事(ちじ)からの お願(ねが)いを 見(み)て ください。
やさしい にほんごEnglish中文・简体字한국어 [PDF]

いつも 注意(ちゅうい)する こと

1.新型(しんがた) コロナウイルス(ころなういるす)の 病気(びょうき)に ならないよう 自分(じぶん)で 注意(ちゅうい)して ください。

  • よく 手洗(てあら)いを する
  • 部屋(へや)の 空気(くうき)を よく 入(い)れ替(か)える
  • バランス(ばらんす)の よい 食事(しょくじ)を する、よく 休(やす)む   など

2.周(まわ)りの 人(ひと)を 病気(びょうき)に しないよう、注意(ちゅうい)して ください。

  • 体(からだ)の 具合(ぐあい)が 悪(わる)い 時(とき)は、家(いえ)で 休(やす)む
  • 人(ひと)との 距離(きょり)を とる(Social Distancing)
  • 人(ひと)と 近(ちか)くで 話(はな)す 時(とき)は、マスク(ますく)を つける
  • 咳(せき)や くしゃみを する時(とき)、マスク(ますく)を する。マスク(ますく)が ない時(とき)は、ティッシュ(てぃっしゅ)や 袖(そで)で 口(くち)を 隠(かく)す   など

3.感染(かんせん)〔病気(びょうき)に なること〕しやすい 場所(ばしょ)では、注意(ちゅうい)して ください。

<感染(かんせん)しやすい 場所(ばしょ)>

  • 部屋(へや)の 空気(くうき)が 入(い)れ替(か)わらない ところ
  • 人(ひと)が たくさん いる ところ
  • 人(ひと)と 近(ちか)くで 話(はな)す ところ

★人(ひと)と 人(ひと)が、とても 近(ちか)くで 話(はなし)を したり、食(た)べたり お酒(さけ)を 飲(の)んだり する お店(みせ)では、特(とく)に 注意(ちゅうい)して ください。

外国人(がいこくじん)相談(そうだん)窓口(まどぐち)からの お知(し)らせ

相談(そうだん)の ある 人(ひと)は、愛媛県(えひめけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター(せんたー)【EPIC(えぴっく)】に 来(く)る前(まえ)に、かならず 電話(でんわ)または メール(めーる)を ください。
電話(でんわ): 080-4783-5253 Email : sodan@epic.or.jp

Copyright © EPIC. All Rights Reserved.

▲ページTOPへ