今月の荷づくりボランティアの活動は、８月１８日（日）１４：００～（約２時間程度）当方事務所にて行います。
海外の留学生、社会人、小・中・高校・大学生などの皆さんがご参加・ご協力してくださり、楽しい国際交流・国際支援活動の場となっています。
皆様に会えることを楽しみにしております。
また、もしご家庭に夏物衣料（Ｔシャツ、ジーンズ、体操服、Ｙシャツ等）、文房具、楽器（ピアニカなど）、バスケット又はサッカーボール、おもちゃなどがありましたらご持参ください。
今回は、インドに送る荷造り作業を行います。

■日　　時：８月１８日（日）１４：００～（約２時間程度）
■場　　所：アジアキッズケア事務所
（住所：松前町北川原１０５４－３）
■公式ＨＰ：http://www12.plala.or.jp/asian-kids-care/
★問い合わせ先：ＮＰＯ／ＮＧＯアジアキッズケア
TEL: 090-5912-4515（喜安）
E-mail: kids★zpost.plala.or.jp 　※★を@に変えてください。

We are supporting Asian and African poor children. We send support supplies and our love and true heart to them. Many children and orphans
need them, and this is because they are waiting. Please cooperate with this activity, everybody.
This countries of sending support supplies of this month is India.

■Date: Sunday, August 18 14:00-16:00 (apploximately)
■Meeting place & Time: Ehime University department of agriculture
is 13:20, Johoku Campus is 13:00.
■Place: Asia Kids Care Office (Masaki-cho)
■Check our HP: http://www12.plala.or.jp/asian-kids-care/
★Inquries: NGO/NPO Asia Kids Care (Katsuya)
TEL：090-5912-4515
E-mail: kids★zpost.plala.or.jp 　※Please change ★ to @ when you send email.