ふりがな あり なし

そのほか

そのほか

【Notice from WGO staff】 Please visit our web site! English monthly newsletter provides on the web version.

What's Going On? is an English-language, monthly newsletter for foreigners living or visiting Matsuyama. With the COVID 19 pandemic, the printed version was suspended. We had intended to start up again, but due to a cost increase and other reasons, we are no longer able to print. From April 2022, you can find it online at the URL/QR code given below.

We hope you will find it informative and interesting.

Please visit our web site at the following URL or QR code.

WGO? website: https://wgo-matsuyama.com/

CONTENTS:

Haiku/ Topics (local news) / Local Festivals / Theater and TV movies / Performances / Exhibitions / Announcements / Emergency hospital schedule and other emergency information / Flea market schedule / City map / Sports information / MATSUYAMA OUTLOUD (Short essays) / Student Voices

 

「KOREALITY コリアリティー」創刊のお知らせ

                      ※画像をクリックするとPC版にジャンプします。(外部サイトへのジャンプです)
国際交流員は、地域の国際交流推進を図るため招致した外国人で、日本各地の県庁や市役所等で、翻訳や通訳のほか、国際理解のための交流活動を行っています。
この度、日本各地で働いている韓国からの国際交流員が、韓国の多様な文化を発信することで、少しでもみなさんに韓国の趣を味わって欲しいと、自ら、雑誌「KOREALITY コリアリティー」を創刊しました!
冊子は今後3回、発刊予定です。
もちろん、本県で働いている韓国からの国際交流員・アヨン氏も執筆しています。
ぜひご一読ください(2 stars)
Mobile ver :  https://url.kr/y86jfe

ラウンジの使用休止について

次の期間ラウンジを使用できませんので、ご注意願います。

〇期間:令和4年7月8日(金) 終日

 

【新居浜市国際交流協会主催】新居浜市×マレーシア・スバンジャヤ市 オンライン交流会の傍聴希望者募集


マレーシア・スバンジャヤ市の市民の方とオンラインツールで繋がり、画面越しでお互いの文化を紹介し合う企画です。
音楽や踊りなどを通して、言葉の壁を乗り越えて、楽しく異文化理解を深めることを目的としています。

■日 時:6月22日(水)15:00~16:30 14:30開場
■場 所:あかがねミュージアム多目的ホール
■出演者:四季邦楽合奏を楽しむ会(日本)、MPP Zon 11(マレーシア)
■定 員:50人(先着順)
■参加費:無料
★申し込み・問い合わせ先:
新居浜市地域コミュニティ課 TEL: 0897-65-1218 E-mail: chiiki☆city.niihama.lg.jp
新居浜市国際交流協会 TEL: 0897-65-1579 E-mail: niihamashikokusai☆gmail.com
※☆を@に変えて、お送りください。

日本語学習集中講座 Japanese Summer Intensive Course

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8月(がつ)の 10日間(とおかかん)、みんなで 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)します。
大雨(おおあめ)や 地震(じしん)など、災害(さいがい)のときに 必要(ひつよう)な 日本語(にほんご)も 勉強(べんきょう)します。
日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)したことが ない人(ひと)、少(すこ)し 日本語(にほんご)が できる人(ひと)に いいです。

■期間(きかん):8月(がつ)17日(にち)水曜日(すいようび)から8月(がつ)30日(にち)火曜日(かようび)まで
■クラス:初級(しょきゅう)のクラスです。
【やさしい】1< 2 < 3 < 4【むずかしい】が あります。
■時間(じかん):午前(ごぜん)10時(じ)から午後(ごご)12(時)じ10分(ぷん)まで
午後(ごご)13時(じ)30分(ぷん)から 午後(ごご)15時(じ)40分(ぷん)まで
<クラス1、クラス2>
※8月(がつ)30日(にち)は、12時(じ)30分(ぷん)まで
<クラス3、クラス4>
※8月(がつ)30日(にち)は、16時(じ)まで
■場所(ばしょ):愛媛県(えひめけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター 第(だい)1・第(だい)4研修室(けんしゅうしつ)
■対象(たいしょう):愛媛県(えひめけん)に住(す)んでいる人(ひと)、中学生(ちゅうがくせい)以上(いじょう)の人(ひと)
■人数(にんずう):各(かく)クラス8人(にん)まで ※申(も)し込(こ)みが はやい人(ひと)から、参加(さんか)できます。
■参加費(さんかひ):1,000円(えん)  ※最初(さいしょ)の日(ひ)に、現金(げんきん)で 払(はら)います。
■申(もう)し込(こ)み方法(ほうほう):申込書(もうしこみしょ)を 書(か)いてください。7月(がつ)26日(にち)火曜日(かようび)17時(じ)までです。
(1) 申込書(もうしこみしょ)をDLします。書(か)いて、出(だ)します。 http://www.epic.or.jp/service/request.html
(2)Google formを 使(つか)います。

 

Let’s Improve Our Japanese Together in Just 10 Days!

■Period: Wednesday, August 17 – Tuesday, August 30
■Class: Beginner Japanese Level (【Easy】1< 2<3< 4【Intermediate】)
■Times: 10am – 12:10pm (Beginner Class 1, 2) ※Until 12:30pm on Aug 30th
1:30 – 3:40pm (Beginner Class 3, 4) ※Until 4pm on Aug 30th
■Location: Ehime Prefecture International Center (EPIC) Training Rooms #1 and #4
■Eligibility: Must live in Ehime, high school age or older, and want to study beginner Japanese
■Capacity: Up to 8 people per class
※ First-come, first-served basis. However, we may ask those who are currently taking private lessons with a JASL tutor to allow others to take the classes if capacity is exceeded.
■Cost: 1,000 yen (Please pay in cash on the first day)
■How to Apply: Please fill in the application form by Tuesday, July 26 at 5pm. There are two ways to apply. Both are OK.
1. Download and fill out the application form: http://www.epic.or.jp/service/request.html
2. Google Form (scan the QR code)

令和4年度 多文化共生事業等助成金の交付決定及び助成金額について

令和4年度「多文化共生事業等助成金」の交付を決定しましたので、お知らせします。

2次募集は実施いたしません。

 

令和4年度 対象決定事業一覧

 

 

【参加者募集中!】6月12日(日)ネパール料理を作りませんか?(主催:新居浜市国際交流協会)

 

新居浜市国際交流協会より、イベントのお知らせです。

日 時:6月12日(日曜日)10:00~12:00

場 所:新居浜市総合福祉センター(ふれあいプラザ)2階 調理室

住 所:新居浜市高木町2-60(電話: 0897-35-2940)(警察署南側)

材料費:会員 500円、非会員 800円

持ち物:マスク必着、エプロン、三角巾

定 員:15名(定員になり次第、締め切ります)

※新型コロナ感染拡大防止のため、会食はせず、作った料理はお持ち帰りいただきます。

問い合わせ・お申込み:新居浜市国際交流協会
TEL: 0897-65-1579  、FAX: 0897-65-3157

E-mail:  niihamashikokusai★gmail.com   (※ ★を@に変えてください。)

 

EPIC 出張外国人生活相談 松野町・鬼北町 合同開催 (2022年6月9日)

Visiting Consultation for Foreign Residents in Matsuno and Kihoku

为在松野町和鬼北町 居住的外国人提供生活咨询

Tư vấn CUỘC SỐNG cho NGƯỜI NƯỚC NGOÀI Thành phố Matsuno và Thành phố Kihoku

きほくちょう と まつのちょう の がいこくじん の みなさん、はなしに きません か。

外国人住民を支援している方も情報交換の場としてご利用ください。

 

【主催:日本語教育学会】2022(令和4)年度 日本語教育学会春季大会参加報告会を開催します!

◆日 時:6月12日(日)13:30~15:00 (オンライン開催 ZOOM)

◆内 容:日本語教育学会春季大会の発表の中から、報告者3名(今治明徳短期大学教員&愛媛大学日本語教員)が参加者のみなさんと共有したいと感じた大会の内容を、以下の3つを中心に報告します。

A  同時開催イベント【文化庁委託事業「日本語人材の研修モデルプログラム普及事業」の紹介】とそれと関連するポスター発表1件の報告
高等学校における外国人生徒等への日本語教育 の現状と課題―質問紙調査の結果から― 齋藤ひろみ(東京学芸大学) 武内博子(同) 南浦涼介(同)

B 口頭発表3件の報告
・日本語教育における翻訳の再定義に向けて ―日本語教師向けアンケート調査の結果から― 行木瑛子(沖縄大学) 土居菜津子(国際教養大学大学院生)
・日本語学校の新人研修担当教師の葛藤―養成講 座出身者に対する研修を行った教師へのインタビュー の分析― 水野瑛子(名古屋大学大学院生)
・オンライン授業における自律学習型クラスの可能性 白頭宏美(慶應義塾大学)

C 同時開催イベント【「ひきだすにほんご/Activate Your Japanese!」のご紹介】の報告

++++日本語教育学会とは?+++++++++++

外国人といつか日本語でつながりたいと思っている、あるいは、

今つながっている人たちが課題を共有し、日本語教育支援のよりよい環境を目指す学会です。

++++++++++++++++++++++++++++++++

◆参加費:無料 (ただし、zoomが利用できる環境を、ご自身で事前にご用意ください)
◆対 象:日本語教育学会の活動や外国人の日本語学習支援に関心のある、四国に在住または在職の方 *日本語学習者も歓迎します。
◆申込方法:以下のURLから 6月9日(木)午後5時までに、事前申込を行ってください。
https://forms.gle/yNMm9jotCpFb6bLN8

■問い合わせ先:E-mail: shibu☆nkg.or.jp
上記のメールアドレスの☆を@に変えて、メールを送ってください。
なお、報告会案内のチラシは、以下からダウンロード確認可能です。
http://www.nkg.or.jp/wp/wp-content/uploads/2022/05/220612shikokushibu.pdf

 

 

 

【主催:(独)国際協力機構四国センター(JICA四国)ほか】アイパル・JICA映画祭「ベトナムの風に吹かれて」開催!

 

香川県国際交流協会とJICA四国では、開発途上国を舞台にした映画を通じ、多様な文化や世界観に対する理解を深めることを目的に、アイパル・JICA映画祭を開催しています。
今回は、映画「ベトナムの風に吹かれて」を上映し、ゲストと共に、ベトナムと日本の関わりについてお聞きします。

ゲストの1人、大森美和さんは愛媛県出身で、青年海外協力隊としてベトナムの医療安全の業務に携わられていました。

■日時:6月12日(日)13:00~16:30
■場所:アイパル香川 交流フロアー(中2階)
■料金:無料
※ご参加は申込先着50名まで
■申込方法:チラシのQRコードから申込フォームにアクセスし、必要事項を入力
または、①お名前、②ご所属、③電話番号、④メールアドレスをご記入のうえ、jicashikoku☆gmail.com までお送りください。
※☆を@に変えてください。

当日の詳細や注意事項等については、以下のURLからご覧ください(アイパル香川)
http://www.i-pal.or.jp/eigasai/

 

 

 

Copyright © EPIC. All Rights Reserved.

▲ページTOPへ