市内外の外国人の方と、市民（国際交流協会会員）との交流を深めるため、ニューイヤーティーパーティー２０２０ を開催します。
どなたでもご参加いただけますので、希望される方は、お申し込みください。

■日　　時：令和２年１月１１日（土）１５：００～１７：００
■場　　所：みなっと　みなと交流館
（住所：八幡浜市沖新田１５８１−２３）
■参 加 費：八幡浜市国際交流協会会員　５００円、一般　１，０００円（高校生以下半額、外国人の方は無料）
■内　　容：飲食やアトラクションを通じて外国人の方と市民との交流を図ります。外国人の方はできるだけ、母国のお菓子などを持ってきてください。
■申込期限：令和２年１月１０日（金）
★問い合わせ先：八幡浜市国際交流協会事務局（市役所政策推進課内）
TEL: 0894-22-3111（内線1341）

DISCOVER THE WORLD IN YAWATAHAMA.
We're having an international party! Please join us! Let's mingle with others. Enjoy conversations with people from other countries, and share cultures.
You can get special products from Yawatahama. We have lots of gorgeous prizes!
To all foreigners, please bring your county's sweets or shacks, if possible.
Please share with us about your country's cultures or traditions.

■Date: Jan. 11, Sat 15:00-17:00
■Place: Yawatahama Minatto
■Address: 1581-23, Oki Shinden, Yawatahama
■Entry fee: Members ￥500, Non-members ￥1000, Student, up to high
school students ￥500, Foreigner free
■To join the party: Please send the following information to:
seisaku★city.yawatahama.ehime.jp (Please change ★ into @ when you send an email) by Friday 1/10
1. Your name, 2, Phone number / Email address, 3. Number of people (including yourself)